Casual_01

A cardigan jacket with a classic gun club check and light jersey material. Daypack is made of ethical material with lamb leather patchwork. The basic sneakers using the last of the well balance form are accented with fasteners.

クラシックなガンクラブチェック柄に、軽く柔らかなジャージ素材を用いたカーディガン・ジャケット。デイパックはラム革をパッチワークにしたエシカル素材を使用。スマートなフォルムのラストを使用したベーシックなスニーカーはファスナー使いがアクセント。

Casual_02

Stand collar blouson with big check pattern from Italy BONOTTO. A modern update based on military wear. Corduroy placed on the lining of the collar and sleeves also creates a fall-winter feeling. Enjoy the color matching with a ribbon belt with a sporty and elegant atmosphere using a glossy tape.

イタリアBONOTTO社のビッグチェック柄を使用したスタンドカラーブルゾン。ミリタリーウェアをベースに、現代的にアップデート。衿裏や袖裏に配したコーデュロイも秋冬らしさを演出。光沢感のあるテープ使いがスポーティーかつ上品な雰囲気のあるリボンベルトで、色あわせを楽しんで。

Casual_03

A hood blouson with a switching design of different materials. The main body is like a wool fabric with a windproof film, and suede material is used for switching shoulders and parts. One-tone coordination in a natural olive color.

異素材での切替えデザインがポイントのフードブルゾン。本体は防風フィルムを張ったウール調の生地、肩部分の切替えや部分使いにはフェイクスエードを使用。ナチュラルなオリーブカラーでまとめた1トーンコーディネート。

Casual_04

A refined blouson style with a smart silhouette and a slightly thick corduroy material based on a military-wear Fatigue jacket. PVC material tote bag with gun club print is reversible. Polyester suede slip-ons are also Print pattern. Plaid matching is comfortable for autumn.

ミリタリーウェアのファティーグジャケットをベースに、スッキリしたシルエットとやや太畝のコーデュロイ素材で落ち着きのある上品なブルゾン・スタイル。ガンクラブ柄のプリントを施したPVC素材のトートバッグは、リバーシブル仕様。ポリエステルスエードのスリッポンも控えめなプリント柄。秋らしいチェックの合わせ。

Casual_05

The slacks with an original check print on a French CARREMAN punch jersey material. Pants that are easy to match with a discreet dark check pattern and are easy to move with moderate stretch. 2 counter chronograph watch that feels classic motorsports taste is elegant and soft by incorporating Arabic letters.

フランスCARREMAN社のポンチジャージ素材にオリジナルのチェックプリントを施したスラックス。控えめなダークチェック柄が合わせやすく、程よいストレッチ性で動きやすいパンツ。クラシックなモータースポーツテイストの2カウンタークロノグラフ・ウォッチはアラビア文字を取り入れる事で上品かつ柔らかい印象。

Casual_06

A stand-up collar shirt that has evolved into an outer look. The main body is made of KOMATSUEDE®. It has excellent stretch and is not easily wrinkled. A tote bag with a soft expression by attaching PVC and fabric like Suede. Genuine leather is used for the handle part.

アウターライクに進化したスタンドカラーシャツ。本体にはコマスエード®を使用。ストレッチ性に優れシワになりにくく、吸い付くような柔らかいタッチが特徴。フェイクスエードにPVCを張り合わせることで柔らか味のある表情のあるトートバッグ。ハンドル部分には本革を使用。

Casual_07

Using blister fabric with unevenness on the entire knitted fabric. A shawl collar cardigan with a clean silhouette and design.The shallow knit cap is double-stitched, and the wrapping is finished with ribs. Characterized by a light and soft texture.

編地全体に凹凸のあるブリスター生地を使用。しっかりとした生地感が綺麗なシルエットとすっきりとしたデザインのショールカラーカーディガン。浅めのニットキャップは二重仕立ての畦編み、折り返しはリブで仕上げ上品に。軽く柔らかな風合いが特徴。

Casual_08

V-neck pullover knit is reversible. You can enjoy both the border pattern and plain. The stretch dobby corduroy pants　that is popular has a fresh autumn terracotta color. 2-way clutch made of PVC material. Can be used as a simple clutch bag when the shoulder is removed.

Vネックプルオーバーのニットはリバーシブル仕様。ボーダー柄と無地の両面でお楽しみいただけます。人気のストレッチドビー・コーデュロイパンツは、秋らしいテラコッタカラーが新鮮。PVC素材の２WAYクラッチ。ショルダーを外すとシンプルなクラッチとしても使用可能。